Berlín - Mnichov: Kunst als Herrschaftsinstrument - sborník z konference o umění za vlády Lucemburků

Prestižní berlínsko-mnichovské vydavatelství Deutscher Kunstverlag vydalo nádhernou reprezentativní publikaci Kunst als Herrschaftsinstrument. Böhmen und das Heilige Römische Reich unter den Luxemburgern im europäischen Kontext, která je ve skutečnosti sborníkem příspěvků, jež zazněly na mezinárodní konferenci, která se uskutečnila v květnu 2006 v Praze. Vystoupili na ní odborníci z České republiky, Německa, Velké Británie, Rakouska, Polska, Slovenska, Švýcarska, Slovinska, Maďarska a Spojených států amerických. Nejen svým velkým formátem kniha na první pohled připomíná vědecký katalog, který byl vydán u příležitosti pražské výstavy Karel IV. - císař z Boží milosti. Knihu lze tak považovat za pokračování tohoto katalogu. Publikace zaujme již samotným přebalem, jemuž vévodí jedna z iluminací Cestopisu Johna Mandevilla, který se dnes nachází v londýnské Britské knihovně.

Publikaci tvoří celkem čtyřicet statí, z nichž převážná většina (31) je v němčině, zbývající pak v angličtině. Studie jsou rozděleny do osmi částí, které "představují" z mnoha různých úhlů umění za vlády panovníků z rodu Lucemburků, jež je považováno za jeden z vrcholů středověkého umění vůbec. Některé studie připomínají ještě období posledních Přemyslovců, jiné se časově vztahují k umění (např. zlatnictví) za vlády Albrechta II. Habsburského, který se stal hlavním "dědicem" svého tchána Zikmunda Lucemburského, jenž zemřel roku 1437 bez mužského potomka.

Nejzajímavější texty se zabývají např. vztahem Čech a Západu, zejména ve spojení se Svatou říší římskou nebo středověkou Francií. Několik studií je také věnováno Praze jako hlavnímu a sídelnímu městu Karla IV. Vedle Prahy byl pro Karla IV. velice důležitým městem Norimberk, v němž se roku 1371 narodil i jeho nejstarší syn Václav, budoucí český a římský král Václav IV. Největší pozornost, co se počtu příspěvků týče, je věnována propojení umění se středověkou zbožností a politikou. Výrazem tohoto významného "vztahu" je např. zasvěcení jednotlivých sakrálních prostor hradu Karlštejna nebo obliba „sbírání" relikvií. Zajímavým příspěvkem je studie o vyobrazování černochů a „černošek" v českém středověkém umění lucemburské doby. Podobnou stať vztahující se ale ke staršímu období nalezneme např. i v publikaci k výstavě Aufbruch in die Gotik, která se nedávno konala v Magdeburku.

Jedna ze zásadních částí se věnuje také umění za vlády synů Karla IV., českého a římského krále Václava IV. a jeho mladšího, ale zato schopnějšího nevlastního bratra, uherského a římského krále a později císaře Zikmunda. Jednotlivé texty se vztahují převážně ke královské prezentaci i reprezentaci, zejména pak ve spojení se Zikmundem Lucemburským. Zajímavým příspěvkem je např. studie o rytířských řádech, které založili oba Karlovi synové, a jejich bohaté symbolice. Zikmund není posuzován pouze ve vztahu k českým zemím, ale i k Uhrám a Svaté říši římské, kde rovněž vládl.

Do posledního oddílu byly zařazeny stati, jež podávají řadu důkazů o významných a hlavně výrazných vlivech dvorského "lucemburského" umění, na něž lze narazit na mnoha místech Evropy (Braniborsko, Polsko, Slovinsko). Samozřejmě tomu bylo i naopak, Lucemburkové „hledali" a nacházeli uměleckou inspiraci v zahraničí (Itálie).

Kniha je nádherná i po stránce grafické, každý příspěvek je doplněn velkým množstvím kvalitních barevných i černobílých reprodukcí. Důležitou součástí každé studie je rovněž soupis základních pramenů a literatury k danému tématu, který následuje za hlavním textem.

Vydání velkolepě pojaté publikace Kunst als Herrschaftsinstrument je beze všech pochyb velice významným počinem. Velký dík si kromě hlavních editorů a samotných autorů jednotlivých textů zaslouží také knihkupectví Academia, které nabízí knihu za neuvěřitelných 1499 Kč. Tato investice se určitě vyplatí, protože již pouhé listování touto velice podnětnou knihou je velkým zážitkem.

Marek Zágora

Jiří Fajt, Andrea Langer (eds.), Kunst als Herrschaftsinstrument. Böhmen und das Heilige Römische Reich unter den Luxemburgern im europäischen Kontext, Deutscher Kunstverlag, Berlín - Mnichov 2009, 607 stran, cena 78 euro, v knihkupectví Academia 1499 Kč.

Viz též náš članek na:

http://www.stavitele-katedral.cz/ceska-ostuda-na-pokracovani-nemci-vydali-knihu-o-karlu-iv-z-mezinarodni-prazske-konference/

Obsah knihy:

Die Luxemburger in den Augen der Nachwelt

Frank Hadler: Einführung

František Šmahel: Gab es einen Frühhumanismus im luxemburgischen Böhmen?

Robert Suckale: Über die Hinfälligkeit einiger historiographischen Konzepte und Begriffe zur Deutung der Kunst Böhmens

Ernö Marosi: Die Hofkunst unter Sigismund von Luxemburg in der ungarischen Kunstgeschichtsschreibung

Markus Hörsch und Verena Kessel: Einführung

Bernd Carqué: Leitbilder in Paris? Stilmerkmale und der Grad an Öffentlichkeit unter den letzten Kapetingern

Markus Hörsch: Zur Architektur unter König Johann dem Blinden

Christoph Brachmann: Kaiser Karl IV. und der Westrand des Imperiums. Politischer und künstlerischer Austausch mit einer Innovations- und Transferregion

Christian Freigang: Bauen im Schatten des Prager Doms. Die Frankfurter Stiftskirche St. Bartholomäus zwischen Reichspolitik und städtischen Interessen

Paul Crossley und Michael Menzel: Introduction/Einführung

Lenka Bobková: Corona Regni Bohemiae und ihre visuelle Repräsentation unter Karl IV.

Zoë Opačić: Architecture and Religious Experience in 14th-Century Prague

Pavel Kalina: Architecture and Memory. St. Vitus`s Cathedral in Prague and the Problem of the Presence of History

Klára Benešovská: The Legacy of the Last Phase of the Prague Cathedral Workshop. One More Look at the „Weicher Stil"

Olaf B. Rader: Erinnerte Macht. Zu Symbol, Form und Idee spätmittelalterlicher Herrschergräber

Michael Viktor Schwarz: Wenzel in der Welt

Jeffrey F. Hamburger: Introduction

Gerhard Weilandt: Das Hochalterretabel der Nürnberger Frauenkirche. Ein Hauptwerk der Kunst um 1400

Hartmut Scholz: Prag oder Nürnberg? Die Luxemburger Fensterstiftungen in Nürnberg und Franken und die Frage ihrer künstlerischen Verortung

Jiří Kuthan: Michael Parler - 1359: Nürnberg und Goldenkron

Winfried Eberhard: Einführung

Jiří Fajt: Karlstein revisited. Überlegungen zu den Patrozinien der Karlsteiner Sakralräume

Michael Lindner: Eine Kiste voller Knochen - Kaiser Karl IV. erwirbt Reliquien in Byzanz. Zugleich ein Beitrag zur Datierung zweier Karlsteiner Reliquienszenen

Karel Otavský: Drei wichtige Reliquienschätze im luxemburgischen Prag und die Anfänge der Prager Heiltumsweisungen

Wolfgang Schmid: Von Konstantinopel über Prag nach Trier. Das Haupt der hl. Helena

Kateřina Kubínová: Karl IV. und die Tradition Konstantins des Grossen

Gude Suckale-Redlefsen: Schwarze in der Kunst Böhmens unter den Luxemburgern

Pavlína Rychterová: Charisma und charismatische Legitimation in der Vita von Johannes von Jenstein

Zdeňka Hledíková: Der Weg der geistlichen Entwicklung und Reformbewegung in Böhmen

Milena Bartlová und Dušan Buran: Introduction

Milena Bartlová und Dušan Buran: Comparing the Incomparable? Wenceslas IV and Sigismund, their Queens, and their Images

Milada Studničková: Drehknoten und Drachen. Die Orden Wenzels IV. und Sigismunds von Luxemburg und die Polysemantik ihrer Zeichen

Jan Royt: Wenzel Králík von Buřenice als Mäzen

Milena Bartlová: Sigismundus Rex Bohemiae. Royal Representation after the Revolution

Tim Juckes: Sigismund and Košice. Architecture and Patronage in Hungary around 1400

Wilfried Franzen: Das Bornhofener Retabel, Johann IV. von Katzenelnbogen und die Hofkunst Sigismunds von Luxemburg

Evelin Wetter: Einführung

Marius Winzeler: Prager Goldschmiedekunst. Tradition und Überlieferung von den Přemysliden zu den Luxemburgern

Franz Kirchweger: „und zogen in disen krieg und irrsal zu Behem gen Wienn". Das Goldschmiedehandwerk in Wien unter Albrecht V. (II.) und seine Beziehung zum ostmitteleuropäischen Raum

Andreas Fingernagel: Die Wiener Hofminiatorenwerkstatt - Prachthandschriften der frühen Habsburger

Jiří Fajt: Einführung

Anne Dunlop: Italy, Charles IV, and Court Art

Peter Knüvener: Unbekannte Retabel und Skulpturen des späten 14. Jahrhunderts in Brandenburg und benachbarten Gebieten

Andreas Puth: „Christus Dominus de hoc Seculo". Charles IV, Advent and Epiphany of the South Transept Facade of the St Mary`s in Mühlhausen

Marek Walczak: Casimir the Great`s Artistic Foundations and the Court Art of the Luxembourgs

Monika Jakubek-Raczkowska: Die Einflüsse Böhmens auf die gotische Skulptur im Ordensland Preußen. Ein Überblick im Lichte der neusten Forschungen

Matthias Weniger: Die Vesperbilder des Schönen Stils in Kastilien

Janez Höfler: Funktionale Internationalität. Die Kunst um 1400 in Slowenien