knižní novinky detailbratislava: barbara von cilli. die schwarze königin (1392-1451). die lebensgeschichte einer ungarischen, römisch-deutschen und böhmischen königin

Bratislava: Barbara von Cilli. Die Schwarze Königin (1392-1451). Die Lebensgeschichte einer ungarischen, römisch-deutschen und böhmischen Königin

Annotation:

Nur selten erlitt eine mittelalterliche Frauengestalt seitens der Schriftsteller und Historiker soviel Unrecht und ging mit solch schlechtem Ruf wie Königin Barbara von Cilli in die Geschichte ein. In der Literatur wird Barbara seit mehreren Jahrhunderten systematisch geschmäht. Die ersten Werke, die ein negatives Bild über sie verbreiteten, entstanden schon in der Zeit ihres Todes oder sogar noch während ihres Lebens, und sie ging als Schwarze Königin oder Deutsche Messalina ins historische Bewusstsein ein. Die Autorin hat auf überraschende Weise den Ursprung der negativen Legende über Barbara von Cilli sowie ihre Urheber entdeckt. Auf Grund einer detaillierten Analyse der bis jetzt unbekannten historischen Quellen verfolgt sie die Art und Weise, wie sich das negative Bild in der damaligen Literatur und später auch im historischen Schrifttum verbreitete. Die Autorin arbeitete mit bisher nicht veröffentlichten Quellen, was ihr ermöglichte, viele Fehler und Ungenauigkeiten, die seit Jahren in der Fachliteratur im Zusammenhang mit der Königin Barbara erscheinen, zu korrigieren. Das Ergebnis bietet nicht nur Einblick in die Lebensgeschichte der Barbara von Cilli, sondern auch in die gesellschaftliche Stellung einer mittelalterlichen Königin im Allgemeinen.

 

Anotace:

V rámci své ediční řady Spectrum Slovakia vydala VEDA, vydavatelství Slovenské akademie věd, ve spolupráci s mezinárodním nakladatelstvím Peter Lang pod názvem „Barbara von Cilli. Die Schwarze Königin (1392-1451)“ německý překlad objevné práce slovenské medievistky Daniely Dvořákové „Čierna kráľovná. Barbora Celjská (1392-1451). Životný príbeh uhorskej, rímsko-nemeckej a českej kráľovne“ z roku 2013.

Autorka věnuje pozornost Barboře Celské, uherské, římsko-německé a české královně, která se zcela dostala do stínu svého manžela Zikmunda Lucemburského, jenž patří k nejvýznamnějším středověkým panovníkům. Jeho druhé manželce se historici spíše vyhýbali, byla pro ně královnou se špatnou pověstí, postavou opředenou různými mýty a legendami. Barbora Celská byla ale velice zajímavou ženou a královnou. Málokdo ví, že poslední roky svého života strávila v Čechách, kde také zemřela.

Daniela Dvořáková líčí královnin život chronologicky. Její život je logicky z velké části i životem jejího manžela, který je druhou hlavní postavou knihy. Autorka sleduje ale dvojí život Barbory Celské, ten skutečný, doložitelný dochovanými písemnými materiály, a ten „posmrtný", spjatý s pomluvami, které přebírali různí autoři, v jejichž dílech je královna alespoň zmíněna. Na základě důkladného studia dochovaných písemných materiálů se pokusila nejen přiblížit životní příběh Barbory Celské, ale také očistit její jméno.

Barbora byla na středověk velice emancipovanou ženou, zároveň byla i ambiciózní. Několik let svého života dokonce strávila a spoluvládla bez Zikmunda, který byl zaneprázdněn jinými vladařskými povinnosti. Její manželství se Zikmundem prošlo též obdobím krize, která ale nakonec skončila usmířením. Zikmund stejně jako všichni středověcí panovníci toužil po mužském dědici, Barbora mu však porodila pouze dceru Alžbětu, která se provdala za Albrechta Habsburského. Součástí německého překladu životopisu Barbory Celské je i zajímavý obrazový doprovod.

 

Marek Zágora

 

Daniela Dvořáková, Barbara von Cilli. Die Schwarze Königin (1392-1451). Die Lebensgeschichte einer ungarischen, römisch-deutschen und böhmischen Königin, VEDA a Peter Lang, Bratislava 2017, 344 stran, doporučená cena 44,95 euro, na stránkách vydavatelství VEDA 35,96 euro

 

Obsah:

Einleitung: Die Schwarze Königin

I. Die Grafen von Cilli und Ungarn

II. Barbara, von Gottes Gnaden Königin von Ungarn. Von der Krönung bis zur Abreise aus Ungarn (1405–1414)

III. Die erste Dame Europas. Barbara in der Zeit des Konstanzer Konzils (1414–1418)

IV. Die Ehekrise und ihre Beilegung (1419–1423)

V. Zum zweiten Mal Königin (1424–1430)

VI. Emanzipierte Königin (1430–1436)

VII. Die Reise nach Prag und der Konflikt mit Sigismund (1436–1437)

VIII. Eine gerechte Strafe oder eine Verschwörung? (1438–1439)

IX. Die Königin im Exil (1440–1451)

X. Das beschmutzte Andenken. Wie eine historische Legende entsteht

 

Internet:

https://veda.sav.sk/kniha/dvorakova-daniela-barbara-von-cilli-die-schwarze-konigin-1392-1451

https://www.peterlang.com/view/product/25302?rskey=wJFmGi&result=3

 

O knize „Čierna kráľovná. Barbora Celjská (1392-1451). Životný príbeh uhorskej, rímsko-nemeckej a českej kráľovne“:

http://www.stavitele-katedral.cz/budmerice-cierna-kra%C4%BEovna-objevna-kniha-o-zivote-uherske-rimsko-nemecke-a-ceske-kralovny-barbory-celske/


Copyright (c) 2008 stavitele-katedral.cz | Tisk | Kontakty | XHTML 1.0 Strict | TOPlistStatistiky toplist | Zpět nahoru