Darmstadt: Der Kampf um Paradies – objevné dějiny křížových výprav z pohledu muslimů

Anotace:

Nakladatelství Philipp von Zabern připravilo na březen německý překlad knihy „The Race of Paradise“ amerického historika Paula M. Cobba, odborníka na dějiny islámu. Kniha, která vyjde v němčině pod názvem „Der Kampf ums Paradies. Eine islamische Geschichte der Kreuzzüge“ vyšla v originále v létě 2014 v Oxford University Press a ihned vzbudila velký ohlas mezi laiky i odborníky.

Cobb přináší nový pohled na dějiny křížových výprav, dívá se na ně z muslimského pohledu, na základě arabských pramenů, jejichž je uznávaným znalcem. Jeho kniha není jen o válečnících a vladařích a jejich bojích ve Svaté zemi, nýbrž vypráví též o přeběhlících, vyslancích, obchodnících, učencích a špionech. Z pohledu středověkých muslimů jsou křížové výpravy ukázány především jako zamotaná diplomatická šachová partie, velká obchodní příležitost a střet kultur.

Paul M. Cobb se badatelsky vedle křížových výprav věnuje také islámským sociálním a kulturním dějinám ve středověku, islámské literatuře, vztahům mezi islámským světem a západní Evropou ve středověku.

Marek Zágora

Paul M. Cobb, Der Kampf ums Paradies. Eine islamische Geschichte der Kreuzzüge, Philipp von Zabern, Darmstadt 2015, 432 stran, doporučená cena 29,95 euro

Internet:

https://www.zabern.de/buch/Der_Kampf_ums_Paradies/24671