Darmstadt: Saské zrcadlo – nejproslulejší německá právní kniha středověku (Der Sachsenspiegel. Das berühmteste deutsche Rechtsbuch des Mittelalters)

Anotace:

Nakladatelství Lambert Schneider vydalo bohatě ilustrovanou publikaci o nejproslulejší a nejvlivnější německé právní knize, Saském zrcadlu. Právní historik a mezinárodně uznávaný odborník Heiner Lück osvětluje obsah díla, jeho vznik, rozšíření a hlavně vliv. Velkou pozornost věnuje i jeho autorovi, Eikemu von Repgow (písemně doložený v letech 1209-1233), který „sestavil" zákoník pravděpodobně v letech 1220-1235.

Právo se po staletí řídilo ústní tradicí, až později došlo k jeho zaznamenání. Rukopis obsahuje soupis zvykového práva, které bylo uplatňováno v běžném životě i před soudem a vztahuje se k určitému konkrétnímu území. „Sachsenspiegel" má dvě části, první se týká zemského práva, druhá pak práva lenního. Zemské právo je právem svobodných lidí, věnuje se např. dědictví, manželství, dělení majetku atd. Lenní právo usměrňuje vztahy mezi jednotlivými společenskými skupinami v zemi. Zabývá se např. i volbou králů a císařů či lenními povinnostmi. Kniha probírá též další oblasti života, např. proces kolonizace. Saské zrcadlo je základní německou právní knihou a zároveň je považováno za první prózu v německém jazyce.

Vliv Saského zrcadla pronikl i do moderních zákoníků. Heiner Lück přibližuje středověkou soudní praxi a ukazuje překvapující souvislosti s dnešním zákonodárstvím. Největší pozornost věnuje čtyřem, bohatě iluminovaným manuskriptům, které jsou kulturněhistorickým svědectvím přibližujícím názorným způsobem fungování a život pozdně středověké společnosti.

Součástí publikace jsou portréty historických osobností, četné fotografie a dokumenty.

Marek Zágora

Heiner Lück, Der Sachsenspiegel. Das berühmteste deutsche Rechtsbuch des Mittelalters, Lambert Schneider, Darmstadt 2017, 176 stran, doporučená cena 49,95 euro

Obsah:

DER SACHSENSPIEGEL – Ein mittelalterliches Rechtsbuch

Rechtsbücher und ihre Schöpfer

Die Entstehung des Sachsenspiegels

Bildung und Umfeld des Spieglers

Bevölkerungsgruppen im Harzvorland

PORTRÄT Eike von Repgow

PORTRÄT Die Sachsen des Sachsenspiegels

SACHSENRECHT – Herkunft und Überlieferung

Textgeschichte und Überlieferung

Der Sachsenspiegel als Sprachdenkmal

Die Herkunft des Rechts

Die lateinische Urfassung

PORTRÄT Karl der Große

DAS SPÄTMITTELALTER IM BILD – Die ländliche Gesellschaft

Verfassung

Gericht

Strafe und Sühne

Familie, Ehe, Erbe

Lehen, Lehnsherren, Lehnsmannen

PORTRÄT Friedrich II.

SPEZIAL Die Heerschildordnung

FASZINATION DES DETAILS – Rechtsvorstellungen und Lebensbereiche

Freiheit und Unfreiheit

Mensch und Natur

Die Kirche im Dorf

Rund um die Burg

Zehnt von Feld und Vieh

Im Bad

SPEZIAL Die Zweischwerterlehre

DER WEG DER MODERNE – Die Harmonisierung mit dem gelehrten Recht

Die Glossierung des Sachsenspiegels

Johann von Buch in markgräflichen Diensten

PORTRÄT Johann von Buch

ZWISCHEN ELBE UND DNJEPR – Die Verbreitung des Sachsenspiegels

Rechtstransfer nach Westen und Osten

Magdeburg und sein Schöffenstuhl

PORTRÄT Christoph Zobel

„DEUTSCHES RECHT IM OSTEN“ – Politische Instrumentalisierung und Neuanfänge

Das Institut zur Erforschung des Magdeburger Stadtrechts

Nationalsozialistische Feiern 1933 und 1934

Neuanfänge nach 1945

DER SACHSENSPIEGEL HEUTE – Forschung und aktuelles Recht

Moderne Sachsenspiegelforschung

Spurensuche im geltenden deutschen Recht

Internet:

https://www.wbg-wissenverbindet.de/shop/de/wbg/geschichte-10518--3/geschichte-10518--3/der-sachsenspiegel