Graz (Štýrský Hradec): Modlitební knížka Jakuba IV. Skotského - nejnovější svazek edice „Glanzlichter der Buchkunst“ (ADEVA)

Krátce před koncem roku 2015 vyšel nejnovější svazek z řady „Glanzlichter der Buchkunst“, v jejímž rámci jsou ve zmenšeném měřítku představovány bohatě iluminované středověké a renesanční manuskripty, které již dříve vydala ADEVA, rakouské vydavatelství s dlouhou tradicí, jako úplná faksimile.

V pořadí již třiadvacátý svazek představuje široké veřejnosti Modlitební knížku skotského krále Jakuba IV., která jako úplné, celobarevné faksimile byla vydána v roce 1987 jako osmdesátý pátý svazek prestižní řady CODICES SELECTI.

Bohatě iluminovaná modlitební knížka vznikla kolem roku 1503. Byla svatebním dárkem skotského krále Jakuba IV. jeho manželce Markétě Tudorovně. Na zhotovení nádherného díla se podílel jeden z nejvýznamnějších ateliérů své doby, v němž pracovali malíři tzv. gentsko-bruggské školy, konkrétně Gerald Horenbout a tzv. Maxmiliánův mistr, kteří měli jedinečný smysl pro detail, který musíme obdivovat i po pěti stech letech.

Pergamenový rukopis o rozměrech 20 x 14 cm obsahuje celkem 248 folií. Téměř všechny strany rukopisu jsou bohatě zdobeny, výjimkou jsou jen ty strany, na nichž není žádný text. Na textových stranách je bohatá, především rostlinná výzdoba. Velice zaujme do architektury zasazená výzdoba úvodního kalendáře, po níž následuje znak skotského krále. Nejvíce jsou ale ceněny miniatury, které předcházejí jednotlivým kapitolám modlitební knížky. Na foliu 24v tak najdeme např. vyobrazení skotského krále Jakuba IV., na foliu 243v pak i vypodobnění královny Markéty.

Velkým kladem svazku je, že originál rukopisu je jen o půl centimetru vyšší a širší než jeho „zmenšená“ verze v rámci řady Glanzlichter der Buchkunst. Většina dosud vydaných rukopisů, z níž některé musely být rozděleny do dvou dílů (kupř. Vídeňský Dioskurides nebo Bertholdův sakramentář), je v originále mnohem větší než jednotlivé svazky řady, což mělo ve výsledku vliv i na malou velikost reprodukcí jejich malířské výzdoby.

Součástí publikace je jako tradičně základní komentář v němčině a angličtině. Přiblíženy jsou nejprve osudy rukopisu, následuje kodikologický popis. Největší pozornost je ale právem věnována samotné výzdobě. Již jen seznam jednotlivých miniatur je velice zajímavý. Stručně jsou pak všechny miniatury, celostránkové i ty menší, popsány. V komentáři nechybí ani základní informace o umělcích, kteří se na vzniku modlitební knížky podíleli. Na úplný závěr je zařazena textová příloha s přepisem několika vybraných hymnů.

Cena nejnovějšího svazku je 98 eur. Pro ty, kteří si zakoupí všechny díly řady „Glanzlichter der Buchkunst“, platí zvýhodněná cena 85 euro. Navíc je pak ke každé publikaci jeden faksimilový list v originální velikosti manuskriptu zdarma.

Marek Zágora

Glanzlichter der Buchkunst 23, Das Gebetbuch Jakobs IV. von Schottland, ADEVA, Graz 2015, obrazová část 494 stran, komentář 98 stran, doporučená cena 98 euro

Svazky řady „Glanzlichter der Buchkunst“:

1 Das Goslarer Evangeliar (13. století), 1991; obrazová část 258 stran, komentář 38 stran

2 Die Bible moralisée (kolem 1230), 1992; obrazová část 136 stran, komentář 156 stran

3 Das Stundenbuch der Maria von Burgund (1470-1480), 1993; obrazová část 380 stran, komentář 72 stran

4 Das Jagdbuch des Mittelalters (1405-1410), 1994; obrazová část 276 stran, komentář 64 stran

5 Das Reichenauer Evangelistar (2. polovina 11. století), 1995; obrazová část 182 stran, komentář 66 stran

6 Die Medicina Antiqua (1. polovina 13. století), 1996; obrazová část 322 stran, komentář 108 stran

7 Das Speculum Humanae Salvationis (1325-1330), 1997; obrazová část 124 stran, komentář 68 stran

8/1 Der Wiener Dioskurides (kolem 512), 1998; obrazová část 486 stran, komentář 92 stran

8/2 Der Wiener Dioskurides (kolem 512), 1999; obrazová část 496 stran, komentář 128 stran

9 Das Falkenbuch Kaiser Friedrich II. (1241-1248), 2000; obrazová část 222 stran, komentář 88 stran

10 Die Trierer Apokalypse (kolem 800), 2001; obrazová část 150 stran, komentář 84 stran

11 Die Goldene Bulle (kolem 1400), 2002; obrazová část 160 stran, komentář 126 stran

12 Der Ramsey-Psalter (konec 13. století), 2003; obrazová část 346 stran, komentář 88 stran

13 Tacuinum Sanitatis in Medicina (konec 14. století), 2004; obrazová část 216 stran, komentář 152 stran

14/1 Wolfram von Eschenbach: Willehalm (1320), 2005; obrazová část 290 stran, komentář 104 stran

14/2 Wolfram von Eschenbach: Willehalm (1320), 2005; obrazová část 408 stran, komentář 64 stran

15 Der Oldenburger Sachsenspiegel (1336), 2006; obrazová část 272 stran, komentář 176 stran

16 Der Rosenroman (kolem 1519), 2007; obrazová část 416 stran, komentář 144 stran

17 Der Liber Aureus (11.-15. století), 2008; obrazová část 106 stran, komentář 70 stran

18/1 Das Antiphonar von St. Peter (kolem 1160), 2009; obrazová část 438 stran, komentář 140 stran

18/2 Das Antiphonar von St. Peter (kolem 1160), 2009; obrazová část 408 stran, komentář 212 stran

19 Die Oxforder Apokalypse (13. století), 2010; obrazová část 142 stran, komentář 132 stran

20 Der Psalter Ludwigs des Heiligen (1253-1270), 2011; obrazová část 184 stran, komentář 80 stran

21 Die Chirurgia des Abuۥl Qasim (2. polovina 14. století), 2012; obrazová část 166 stran, komentář 244 stran

22/1 Das Berthold Sakramentar (1215-1232), 2013; obrazová část 152 stran, komentář 136 stran

22/2 Das Berthold Sakramentar (1215-1232), 2014; obrazová část 180 stran, komentář 224 stran

K celé edici Glanzlichter der Buchkunst:

http://www.stavitele-katedral.cz/styrsky-hradec-uzasna-edice-glanzlichter-der-buchkunst-predstavuje-sirsi-verejnosti-rukopisne-skvosty-stredoveku/

Internet:

www.adeva.com