Graz (Štýrský Hradec): Nový svazek edice Glanzlichter der Buchkunst – druhá část Bertholdova sakramentáře z první poloviny 13. Století (ADEVA)

Po více než roce vydala ADEVA další svazek své edice „Glanzlichter der Buchkunst“, v jejímž rámci jsou všem milovníkům krásných, bohatě iluminovaných středověkých manuskriptů představovány ve zmenšené podobě rukopisy, které původně vydala ADEVA jako úplná faksimile.

Nový svazek s číslem 22/2 je dokončením předchozího svazku, v němž byla představena první část nádherného, pozdně románského Bertholdova sakramentáře, jenž vznikl mezi roky 1215 až 1232.

Bertholdův sakramentář vydala ADEVA nejprve v roce 1995 jako jubilejní, sté faksimile prestižní řady CODICES SELECTI a rozhodla se, že tento rukopisný klenot představí též široké veřejnosti v rámci řady „Glanzlichter der Buchkunst“.

Rukopis byl po dlouhá staletí jako „poklad“ uložen ve svém domovském klášteře ve Weingartenu. V roce 1803 ale došlo k sekularizaci a dílo muselo klášter opustit. Přes Fuldu a Paříž se nakonec dostalo až do majetku amerického bankéře Johna Pierponta jr., a proto je dnes chloubou sbírek Pierpont Morgan Library v New Yorku (Ms. M.710).

Rukopis je úzce spjat Bertholdem z Hainburgu, opatem benediktinského kláštera ve Weingartenu, do jehož čela se postavil v roce 1200. Berthold se velkou měrou zasloužil o rozkvět kláštera i místního skriptoria, v němž vzniklo mnoho bohatě iluminovaných manuskriptů. Nejkrásnějším z nich je právě Bertholdův sakramentář.

Iluminátor sakramentáře se označuje jako „Bertholdův mistr“ a z jeho díla se dochovaly pouze čtyři rukopisy s celkem 92 miniaturami. Hlavním inspiračním pramenem pro něj byla anglosaská a vlámská knižní malba, z níž se pak vyvinul jeho vlastní, osobní styl.

Rukopis je tvořen celkem 165 pergamenovými listy o rozměrech 29,3 krát 20,4 cm, na nichž nalezneme 21 celostránkových iluminací, sedm historických obrazů, šest celostránkových iniciál, dvanáct iniciál přes půl stránky, 52 ornamentálních a osmnáct figurálních iniciál. Sakramentář začíná dvanácti tabulkami kalendáře.

Veškerá výzdoba se vyznačuje vysokou kvalitou, jež činí z Bertholdova mistra jednoho z nejlepších iluminátorů první poloviny 13. století. K výzdobě díla bylo bohatě použito zlata a stříbra, což dodalo jednotlivým barvám mnohem větší zářivost.

Bertholdův sakramentář je výjimečný i tím, že se do současnosti dochovala jeho přepychová vazba, jejíž ikonografický program vznikl v přímém vztahu ke klášteru a opatu Bertholdovi z Hainburgu. Vazbě je větší pozornost věnována v prvním svazku.

V druhém svazku je v obrazové části představena větší polovina kodexu. Můžeme tak obdivovat nádherné iniciály (kupř. s vyobrazením sv. Anežky nebo archanděla Michaela bojujícího s drakem) a také celostránkové miniatury, kupř. Zvěstování Panně Marii (fol. 86v) nebo Nejsvětější Trojici typu Trůnu milosti (fol. 132v). Úchvatná je pak celostránková iniciála D (fol. 126r) s medailonky v rozích, v nichž jsou nahoře vyobrazeny kachny, a dole vidíme pávy. Samotná iniciála je tvořena rostlinným dekorem, jímž se proplétají čtyři lidské postavy.

Druhou část publikace tvoří tradiční komentář, jenž vychází z komentáře, který byl původně napsán k celobarevnému faksimile řady CODICES SELECTI. Jednotlivé texty v němčině a angličtině ale musely být zkráceny, jiné zase zcela vynechány. Přesto si čtenář dokáže udělat představu o samotném díle, jeho vzniku a také funkci.

Texty komentáře představují stejně jako v předchozím dílu rukopis z mnoha různých úhlů. V prvním textu je hlavní pozornost věnována osobnosti opata Bertholda z Hainburgu a samotnému klášteru ve Weingartenu, který po ničivém požáru v roce 1215 musel být znovu vybudován. Zajímavý je i následující příspěvek o sakramentářích jako liturgických knihách, o jejich původu, obsahu a funkci s přihlédnutím k Bertholdovu sakramentáři jako reprezentativnímu rukopisu.

Z hlediska obrazové části je ale nejdůležitější částí komentáře oddíl zasvěcený popisu jednotlivých miniatur a iniciál. Díky němu se čtenář může lépe orientovat v obrazové pasáži a ještě lépe pochopit malířský doprovod jednotlivých liturgických textů. U každé miniatury a iniciály je navíc ještě uveden její skutečný rozměr.

Cena svazku je 98 eur, pro ty, kteří si zakoupí všechny svazky řady „Glanzlichter der Buchkunst“, platí zvýhodněná cena 85 euro. Navíc je pak ke každé publikaci jeden faksimilový list v originální velikosti zdarma. Svazky se dají zakoupit rovněž v luxusnější, kožené vazbě. Cena je 198 eur, při zakoupení celé řady pak 189.

Jednotlivé svazky edice „Glanzlichter der Buchkunst“ nabízejí jedinečnou možnost mít doma za rozumnou cenu zmenšené „faksimile“ středověkých, bohatě iluminovaných rukopisů.

Marek Zágora

Glanzlichter der Buchkunst 22/2 Das Berthold Sakramentar, ADEVA, Graz 2014, obrazová část 180 stran, komentář 224 stran, doporučená cena 98 euro, v kožené vazbě 198 euro

Svazky edice „Glanzlichter der Buchkunst“:

1 Das Goslarer Evangeliar (13. století), 1991; obrazová část 258 stran, komentář 38 stran

2 Die Bible moralisée (kolem 1230), 1992; obrazová část 136 stran, komentář 156 stran

3 Das Stundenbuch der Maria von Burgund (1470-1480), 1993; obrazová část 380 stran, komentář 72 stran

4 Das Jagdbuch des Mittelalters (1405-1410), 1994; obrazová část 276 stran, komentář 64 stran

5 Das Reichenauer Evangelistar (2. polovina 11. století), 1995; obrazová část 182 stran, komentář 66 stran

6 Die Medicina Antiqua (1. polovina 13. století), 1996; obrazová část 322 stran, komentář 108 stran

7 Das Speculum Humanae Salvationis (1325-1330), 1997; obrazová část 124 stran, komentář 68 stran

8/1 Der Wiener Dioskurides (kolem 512), 1998; obrazová část 486 stran, komentář 92 stran

8/2 Der Wiener Dioskurides (kolem 512), 1999; obrazová část 496 stran, komentář 128 stran

9 Das Falkenbuch Kaiser Friedrich II. (1241-1248), 2000; obrazová část 222 stran, komentář 88 stran

10 Die Trierer Apokalypse (kolem 800), 2001; obrazová část 150 stran, komentář 84 stran

11 Die Goldene Bulle (kolem 1400), 2002; obrazová část 160 stran, komentář 126 stran

12 Der Ramsey-Psalter (konec 13. století), 2003; obrazová část 346 stran, komentář 88 stran

13 Tacuinum Sanitatis in Medicina (konec 14. století), 2004; obrazová část 216 stran, komentář 152 stran

14/1 Wolfram von Eschenbach: Willehalm (1320), 2005; obrazová část 290 stran, komentář 104 stran

14/2 Wolfram von Eschenbach: Willehalm (1320), 2005; obrazová část 408 stran, komentář 64 stran

15 Der Oldenburger Sachsenspiegel (1336), 2006; obrazová část 272 stran, komentář 176 stran

16 Der Rosenroman (kolem 1519), 2007; obrazová část 416 stran, komentář 144 stran

17 Der Liber Aureus (11.-15. století), 2008; obrazová část 106 stran, komentář 70 stran

18/1 Das Antiphonar von St. Peter (kolem 1160), 2009; obrazová část 438 stran, komentář 140 stran

18/2 Das Antiphonar von St. Peter (kolem 1160), 2009; obrazová část 408 stran, komentář 212 stran

19 Die Oxforder Apokalypse (13. století), 2010; obrazová část 142 stran, komentář 132 stran

20 Der Psalter Ludwigs des Heiligen (1253-1270), 2011; obrazová část 184 stran, komentář 80 stran

21 Die Chirurgia des Abuۥl Qasim (2. polovina 14. století), 2012; obrazová část 166 stran, komentář 244 stran

22/1 Das Berthold Sakramentar (1215-1232), 2013; obrazová část 152 stran, komentář 136 stran

K celé edici Glanzlichter der Buchkunst:

http://www.stavitele-katedral.cz/styrsky-hradec-uzasna-edice-glanzlichter-der-buchkunst-predstavuje-sirsi-verejnosti-rukopisne-skvosty-stredoveku/

Internet:

www.adeva.com