Luzern: Quaternio vydalo speciální originální faksimilový list u příležitosti výstavy Ritterturnier - Geschichte einer Festkultur (Quaternio Verlag Luzern - Sondermappe mit Original-Faksimileblatt zum Pariser Alexanderroman)

Od 10. dubna až do 21. září 2014 si švýcarské město Schaffhausen připomíná dobu, kdy bylo vyhlášeným místem konání rytířských turnajů. V místním muzeu (zu Allerheiligen) je k vidění výstava nazvaná „Ritterturnier – Geschichte einer Festkultur“, na níž je představena pětisetletá historie evropských turnajů, které byly nejen bojovými hrami, ale i důležitými společenskými událostmi středověku a renesance.

U příležitosti konání této výstavy vydalo luzernské vydavatelství Quaternio, známé svými kvalitními faksimiliemi středověkých manuskriptů, bohatě ilustrovanou doprovodnou publikaci a navíc ještě speciální faksimilový list (fol. 53r) s rytířskou scénou z exempláře rukopisu života Alexandra Velikého.

Tzv. Pariser Alexanderroman, z něhož list pochází, vznikl kolem roku 1420/1425 a mezi jeho majitele patřil mimo jiné anglický král Jindřich VIII., se dnes nachází v Britské knihovně v Londýně. Starofrancouzsky psaný rukopis sestává z devadesáti sedmi pergamenových listů o rozměrech 28,4 na 19,5 cm, na nichž nalezneme celkem osmdesát šest miniatur se zlatým orámováním a více než sto víceřádkových zlatých iniciál.

Jednotlivé miniatury zdobí téměř každý list a doprovázejí obrazem život Alexandra Velikého, jenž byl ve středověku považován za příkladného rytíře a vládce. Alexandr Veliký ztělesňoval všechny rytířské ctnosti, a proto byly exempláře jeho „životopisu“ často určeny pro mladé prince.

Faksimilový list se dvěma scénami je uložen v reprezentativní složce a doplněn podrobným popisem obou iluminací. Stojí 29,80 euro, resp. 36 švýcarských franků.

Marek Zágora

Resumé:

Aus Anlass der Ausstellung „Ritterturnier - Geschichte einer Festkultur“ im Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen (10. April bis 21. September 2014) hat der Quaternio Verlag eine Sondermappe mit einem Original-Faksimileblatt mit einer Turnierszene des Pariser Alexanderromans herausgegeben. Das Faksimileblatt ist reich vergoldet und auf Vorder- und Rückseite mit zwei Szenen geschmückt. Der Pariser Alexanderroman entstand um 1420/1425 in Paris, jetzt wird sie in der British Library in London bewahrt.

Internet:

http://www.quaternio.ch

K doprovodné publikaci:

http://www.quaternio.ch/de/ritterturnier