München: Mnichovská Bayerische Staatsbibliothek vydává poklady svých sbírek na CD-ROMech

Bavorská státní knihovna (Bayerische Staatsbibliothek) v Mnichově zpřístupňuje od roku 2002 poklady svých rukopisných sbírek na interaktivních CD-ROMech a DVD.

Velice zajímavým projektem je především vydávání CD-ROMů, na nichž jsou prezentovány vybrané manuskripty, v kterých si zájemce může virtuálně „listovat" nebo jen prohlížet jednotlivé miniatury.

V majetku mnichovské Bavorské státní knihovny se nachází hned několik opravdových rukopisných skvostů, jež jsou ale v originálu nedostupné i odborníkům. Většina z nich sice byla vydána v posledních desetiletích jako faksimilie, ale jejich výroba je velice nákladná a tak si je mohou pořídit jen velké knihovny.

Nyní se ale nabízí nová možnost, jak si prohlédnout a zároveň v klidu vychutnat nádheru těchto opravdových pokladů středověké knižní malby.

Jako první „titul" vyšel proslulý Evangeliář Oty III., jenž je považován za jeden z nejvýznamnějších rukopisů ve sbírkách Bavorské státní knihovny a středověku vůbec. Vznikl pravděpodobně kolem roku 1000 pro císaře Otu III. († 1002) na ostrově Reichenau. Jako dar císaře Jindřicha II. (1002-1024) se pak dostal do Bamberku. V roce 1803 se v důsledku sekularizace ocitl kodex, jehož rozměry jsou 33, 5 na 24, 2 cm, v mnichovské Bavorské státní knihovně, kde je uložen dodnes.

Jedná se o typický exemplář evangeliáře té doby a provedení jeho výzdoby lze považovat za průměrné. Výzdoba je ale i přesto výjimečná: dvanáct kánonových tabulek, proslulé vyobrazení Oty III. v majestátu s holdujícími provinciemi říše přes dvě strany, vyobrazení evangelistů, čtyři celostránkové iniciály, dvacet devět celostránkových miniatur obrazového cyklu z Kristova života.

Na CD-ROMu není celý evangeliář, tedy všech 278 listů, ale jen iluminované strany s protějšími textovými. Každá miniatura, která je na CD ve vysoké kvalitě, je opatřena zasvěceným kunsthistorickým komentářem, vyobrazené textové strany jsou pak přepsány a částečně přeloženy do němčiny. Tak je tomu i u ostatních CD.

Velkým plusem všech CD-ROMů je také možnost využití lupy, pomocí níž si lze detailně prohlédnout veškerou malířskou výzdobu kodexu.

Dalším manuskriptem, o němž byl vydán interaktivní CD-ROM, je Kniha perikop (evangelistář) císaře Jindřicha II., další poklad otonské knižní malby, který vznikl pravděpodobně mezi roky 1007 až 1012 na objednávku Jindřicha II. pro dóm v Bamberku u příležitosti jeho vysvěcení. Od roku 1803 je v majetku Bavorské státní knihovny.

Rukopis, jenž patří k nejvýznamnějším dílům středověku, obsahuje dvě stě šest pergamenových listů formátu 42, 5 na 32 cm. Výzdobu tvoří dvacet osm celostránkových miniatur, deset dekorovaných stran a celkem 184 iniciál. Původní vazba je zdobena zlatem orámovanou slonovinovou destičkou s vyobrazeným Ukřižováním. K výzdobě byly použity také četné drahokamy a perly.

V roce 2005 následoval další CD-ROM, který představil zájemcům tzv. Reichenauský evangeliář, jenž patří k nejznámějším dílům otonského knižního umění. Spolu s Evangeliářem Oty III. a evangelistářem Jindřicha II. se řadí mezi deset hlavních děl tzv. reichenauské malířské školy, jež jsou od konce roku 2003 zapsány na seznam světového dědictví UNESCO.

Všechny tři výše uvedené manuskripty jsou výjimečné i tím, že se do současnosti dochovaly také jejich původní, bohatě zdobené vazby.

Reichenauský evangeliář o rozměrech 30, 5 na 23, 5 cm se skládá z 266 pergamenových listů, z nichž osm je zcela prázdných. Rukopis vyniká i svou výzdobou: mimo jiné ji tvoří sedmdesát devět iniciál, dvanáct kánonových tabulek, čtyři celostránkové iniciály a pět miniatur.

Někteří uživatelé narazí pravděpodobně při práci s výše uvedenými CD-ROMy na menší problémy, kdy se jim nebudou zobrazovat některé texty, které vyžadují „small fonts". I přesto není práce s obrazovými „částmi" nijak omezena, vše bezchybně funguje a je to opravdový zážitek.

Mnichovská Bavorská státní knihovna vydala i další zajímavé tituly, jež ale nejsou určeny čistě k „listování": Regensburger Sakramentar a Uta -Codex pod názvem „Zwei Regensburger Prachthandschriften" na jednom disku (2003) a Die Ottheinrich-Bibel na virtuálním DVD (2009). Určitě budou následovat další.

Jednotlivé CD-ROMy, respektive DVD s rukopisnými poklady Bavorské státní knihovny jsou jedinečnou příležitostí zalistovat si a detailně si prohlédnout nádhernou výzdobu těchto fascinujících děl středověké knižní malby, jež jsou normálně nejen laikům, ale i odborníkům nedostupná.

Marek Zágora

Das Evangeliar Kaiser Ottos III. Eine Handschrift zum Blättern, Bayerische Staatsbibliothek, München, Clm 4453, Handschriften aus bayerischen Bibliotheken auf CD-ROM. Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst, Haus der Bayerischen Geschichte, Augsburg & Bayerische Staatsbibliothek, 2002, doporučená cena 18 euro.

Das Perikopenbuch Kaiser Heinrichs II. Eine Handschrift zum Blättern, Bayerische Staatsbibliothek, München, Clm 4452, Handschriften aus bayerischen Bibliotheken auf CD-ROM. Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst, Haus der Bayerischen Geschichte, Augsburg & Bayerische Staatsbibliothek, 2002, doporučená cena 18 euro.

Das Reichenauer Evangeliar. Eine Handschrift zum Blättern, Bayerische Staatsbibliothek, München, Clm 4454, Handschriften aus bayerischen Bibliotheken auf CD-ROM. Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst, Haus der Bayerischen Geschichte, Augsburg & Bayerische Staatsbibliothek, 2005, doporučená cena 18 euro.

Další informace a možnost objednávky jednotlivých titulů na:

http://www.bsb-muenchen.de/CD-ROM-DVD.1829.0.html