faksimile detailnaumburg - luzern: křižácká bible - jeden z knižních skvostů gotické knižní malby 13. století

Naumburg - Luzern: Křižácká bible - jeden z knižních skvostů gotické knižní malby 13. století

Na jedinečné výstavě „Der Naumburger Meister. Bildhauer und Architekt im Europa der Kathedralen" je představeno také několik nádherně iluminovaných manuskriptů, mezi nimiž zaujímá velice významné místo tzv. Křižácká bible. Na výstavě je prezentováno její úplné faksimile.

Rukopis vznikl kolem roku 1250 na zakázku francouzského krále Ludvíka IX. Jsou v něm na více než dvou stech osmdesáti obrazech zachyceny příběhy Starého zákona od Stvoření světa až po historii krále Davida, přičemž samotný Ludvík IX. kladl největší důraz na vyobrazení jednotlivých bitevních scén, jež měly podpořit myšlenku uskutečnění křížové výpravy.

Rukopis sloužil francouzskému králi jako velkoformátová obrázková bible (39 x 29,5 cm, 92 stran), v níž hrály významnou roli jednotlivé detailní iluminace bez textu.

O knihovně Ludvíka IX. se toho bohužel mnoho neví. Do současnosti se dochovalo hned několik manuskriptů, které si objednal, resp., o nichž víme, že je vlastnil. „Křižácká bible", která byla vytvořena v Paříži, pak mezi nimi zaujímá výjimečné postavení, dá se říci, že je jedním z vrcholných děl, jež svatý král vlastnil. Rukopis je výrazem nejen myšlenky uskutečnění kruciáty, ale i panovníkovy vlády a politiky.

Biblické boje a ovládnutí Svaté země je vyvedeno vskutku detailně, co se oděvů, zbroje a zbraní 13. století týče. Samotný francouzský král, nejkřesťanštější vládce tehdejší Evropy je navíc prezentován jako jediný možný vítěz.

Iluminace působí monumentálním dojmem nástěnných maleb. Dokonce se předpokládá, že jejich autory nebyli knižní malíři, ale mistři nástěnné malby a sklomalby, kteří pracovali mj. na výzdobě pařížské Sainte-Chapelle. Lze rozeznat práci celkem šesti různých malířů.

V manuskriptu nebyl původně žádný text, první latinské texty byly k iluminacím doplněny až kolem roku 1300, pravděpodobně v Neapoli na popud Karla z Anjou. Kodex poté na tři sta let zmizel a objevil se až v majetku kardinála Bernharda Maciejowského, krakovského biskupa.

Na počátku 17. století se rukopis dostal do rukou perského šáha Abbase, kterého jednotlivé iluminace velice zaujaly. Připojil k nim rovněž texty v perštině. Zajímavostí je, že nechal z manuskriptu odstranit tři listy, na nichž byly podle jeho názoru vyobrazeny nevhodné, „protikrálovské" obrazy pro šáhovy syny, kterých se bál, že by jej mohli připravit o vládu i život.

Osudy rukopisu od 17. věku nejsou příliš známy. Je ale např. jisté, že ve stejném století byly perské texty přeloženy do hebrejštiny.

Další majitele vzácného manuskriptu známe až od 19. století. V roce 1916 získal dílo nakonec John Pierpont Morgan a právě proto se dnes převážná část manuskriptu nachází v Pierpont Morgan Library v New Yorku, fragmenty pak v Bibliothèque nationale de France v Paříži a v J. Paul Getty muzeu v Los Angeles.

Faksimile všech dochovaných listů „Křižácké bible", jež je prezentováno na výstavě „Der Naumburger Meister" v Naumburgu, vydal Faksimile Verlag z Luzernu v nákladu 980 kusů, které jsou vždy doplněny svazkem zasvěcených komentářů nejvýznamnějších odborníků.

 

Marek Zágora

 

Více k faksimile na:

http://www.faksimile.de/werke/alpha_detail.php?we_objectID=59

 

K výstavě o Naumburském mistru více na:

http://www.naumburgermeister.eu

 

Viz také:

http://www.stavitele-katedral.cz/naumburg-socha-krale-childeberta-i-jeden-ze-symbolu-zemske-vystavy-der-naumburger-meister/

http://www.stavitele-katedral.cz/naumburg-nejzajimavejsi-exponaty-vystavy-o-naumburskem-mistru/

http://www.stavitele-katedral.cz/naumburg-uta-von-ballenstedt-jedna-z-nejkrasnejsich-zen-stredoveku/

http://www.stavitele-katedral.cz/naumburg-naumbursky-mistr-sochar-a-architekt-v-evrope-doby-katedral-der-naumburger-meister-bildhauer-und-architekt-im-europa-der-kathedralen/

http://www.stavitele-katedral.cz/naumburg-jiz-za-tri-mesice-zacne-unikatni-vystava-venovana-dilu-a-dobe-tzv-naumburskeho-mistra/

http://www.stavitele-katedral.cz/mnichov-profesor-willibald-sauerlander-vysoce-ocenil-vystavu-der-naumburger-meister-bildhauer-und-architekt-im-europa-der-kathedralen-naumbursky-mistr-sochar-a-architekt-v-evrope-v-dobe-katedral/

 

Na výstavu Klub přátel Stavitelů katedrál pořádá zájezd:

http://www.stavitele-katedral.cz/cyklus-zajezdu-stavitele-gotickych-katedral-s-phdr-peterem-kovacem-naumbursky-mistr-poklady-saskych-katedral-a-klasteru-bauhaus-moderni-architektura-navazujici-na-dedictvi-katedralnich-huti

 

 


Copyright (c) 2008 stavitele-katedral.cz | Tisk | Kontakty | XHTML 1.0 Strict | TOPlistStatistiky toplist | Zpět nahoru