Praha: Píseň o Rolandovi – nejslavnější epos francouzského rytířského středověku (Triáda)

Anotace:

Nakladatelství Triáda vydalo jako 235. svazek své edice Delfín překlad nejslavnějšího eposu francouzského rytířského středověku „Písně o Rolandovi“, který vznikl kolem roku 1100 ve Francii (zapsán byl ve druhé čtvrtině 12. století) a v němž byl poprvé zformulován civilizační ideál rytířství.

Píseň o Rolandovi oslavuje hrdinství účastníků legendární bitvy v pyrenejském Ronceveaux roku 778 za tažení Karla Velikého proti Arabům. Jedná se o dílo, které po dlouhá staletí výrazně ovlivňovalo evropský literární vývoj. Jeho vliv se projevoval i v literatuře české.

Autorem překladu ze starofrancouzského originálu a doslovu je Jiří Pelán. Jedná se o v tomto překladu druhé, mírně upravené vydání. První vyšlo v roce 1986 v nakladatelství Odeon. (SK)

Píseň o Rolandovi, 2., mírně upravené vydání, Triáda, Praha 2021, 188 stran, doporučená cena 258 Kč

Internet:

http://www.i-triada.net/index.php?str=detail.php&id=323