Praha: Pojednání o věcech čínských Josefa Kolmaše (Marco Polo v Číně byl!)

Anotace:

Nakladatelství Vyšehrad vydalo soubor deseti studií předního českého sinologa a tibetologa Josefa Kolmaše. Publikace nazvaná „Pojednání o věcech čínských“ přináší několik velice zajímavých sond do dějin a kultury Číny. Základem textů se staly přednášky profesora Kolmaše, které pronesl v letech 2007-2013.

První kapitoly jsou věnovány čínským jménům a šíření buddhismu v Číně a jeho velkým osobnostem. Následující kapitoly jsou zasvěceny objevitelským příběhům evropských cestovatelů, misionářů a výzkumníků, jejichž prostřednictvím se západní svět dovídal o vyspělých a bohatých civilizacích Dálného východu. Autor se věnuje legendární postavě kněze Jana, údajného vládce bájné křesťanské říše ve Vnitřní Asii, o jehož nalezení se snažilo několik papežských poselstev k Mongolům. Velkou pozornost zaměřil i na postavu benátského kupce Marka Pola, který pobýval v Číně v letech 1275-1291 a ve svém cestopise podal věcně cenný dobový obraz zemí Mongolské říše.

I další kapitoly představují slavné „objevovatele“ Číny: německého polyhistora a encyklopedistu, jezuitu Athanasia Kirchera (1602-1680), autora monumentálního kompilačního díla China Illustrata, nebo valonského jezuitu, filozofa a astronoma Françoise Noëla (1651-1721), autora díla Philosophia Sinica vydaného v Praze v roce 1711. Poslední kapitoly jsou věnovány čelným představitelům pravoslavné Ruské duchovní mise v Pekingu (1715-1954).

Jedinečná kniha „Pojednání o věcech čínských“ osloví nejen odbornou, ale i širší veřejnost.

Marek Zágora

Josef Kolmaš, Pojednání o věcech čínských. Deset kapitol o čínské kultuře a historii, Vyšehrad, Praha 2015, 280 stran, doporučená cena 398 Kč

Internet:

http://www.ivysehrad.cz/kniha/pojednani-o-vecech-cinskych/

Z obsahu:

Předmluva

I. JAK SE ČÍŇANÉ POJMENOVÁVAJÍ

II. I-ŤING A JEHO CESTA DO ZEMÍ JIŽNÍHO MOŘE A DO INDIE (671– 695)

III. PŘÍBĚH KNĚZE JANA

IV. MARCO POLO V ČÍNĚ BYL!

V. VĚROHODNOST POLOVY RELACE O ČÍNĚ

VI. CHINA ILLUSTRATA („Čína v obrazech“ P. Athanasia Kirchera, S.J., 1667)

VII. FRANÇOIS NOËL (FRANCISCUS NATALIS) PHILOSOPHIA SINICA

VIII. „ČERVENÝ MANIFEST“ CÍSAŘE KCHANG-SI Z ROKU 1716 A ČECHY

IX. NIKITA JAKOVLEVIČ (IAKINF) BIČURIN, „OTEC RUSKÉ SINOLOGIE“

X. ARCHIMANDRITA PALLADIJ KAFAROV