Praha: Takhle to přece nebude! Tisíc let štěstí francouzského historika a esejisty Jeana Delumeaua

Tisíc let štěstí se jmenuje kniha francouzského historika a esejisty Jeana Delumeaua, kterou v českém překladu Jany Smutné - Lemmonierové vydalo nakladatelství Argo. Jde spíše o popularizující dílko než o hlubokou badatelskou sondu do problémů milenarismu, ale Tisíc let štěstí stojí za přečtení. Delumeau pozornost věnoval všem fantastům a vizionářům, kteří od antiky až po současnou dobu zvěstovali lidstvu návrat zlatého věku či znovu otevřenou bránu ráje.

Není to tedy historická kniha hodnotící to, co bylo, ale úvahy o tom, jak si lidé po staletích představovali, co teprve bude. Křesťané trvale věřili v návrat Krista a pokoření ďábla, čeští husitští adamité snili o společnosti, kde si budou všichni rovni a muži budou mít všechny ženy, na které si vzpomenou, Kolumbus věřil, že jím objevená „Indie" je země zaslíbená, kde započne úsvit nových dějin lidstva.

Některé vize ale působily spíše jako očekávání Antikrista. Angličan Edward Bulwer-Lytton pesimisticky dospěl k závěru, že štěstí, o kterém tak moc sníme, stejně nejsme schopni nadlouho užívat, takže nás čeká hlavně nuda. Ale nejvíce možná v knize Tisíc let štěstí zaujme Maurice Spronka, který roce 1894 vylíčil, jak jednou bude vypadat Evropa.

Cituji Delumeauovo shrnutí jeho vize: „Ustaly války a kolonialismus, medicína triumfálně odstranila nemoci, strojová výroba přináší lidu četná potěšení, nejnáročnější úkoly vykonávají Číňané, na které dohlížejí muslimští mistři, všeobecná nečinnost plodí intelektuální prázdno a vede k požívání omamných látek, roste počet sebevražd a porodnost prudce klesá, Afrika a Asie bez nejmenších nesnází obsadí vyčerpanou Evropu."

„Hloupý" snílek z 19. století, takhle to přece nebude!

PhDr. Peter Kováč

Jean Delumeau, Tisíc let štěstí, Argo 2010, překlad Jana Smutná-Lemmonierová, 452 stran, cena: 398 Kč.