Praha: Výstava Otevři zahradu rajskou. Benediktini v srdci Evropy 800 – 1300 (Open the Gates of Paradise. The Benedictines in the Heart of Europe 800–1300)

Anotace:

Prosba „Otevři zahradu rajskou“ je převzata z modlitby slavného Sugera, opata kláštera Saint Denis u Paříže. Národní galerie v Praze zve jejím prostřednictvím k návštěvě jedinečné výstavy raně středověkého umění. Dosud nikdy se u nás nepodařilo shromáždit vybraná díla dané epochy v takovémto počtu a především v takovéto kvalitě. Na dvě stě padesát exponátů svezených z celého Česka a ze šesti dalších zemí dokumentuje materiální a duchovní kulturu střední Evropy.

Mezinárodní výstavní projekt Otevři zahradu rajskou. Benediktini v srdci Evropy 800–1300 připravila Národní galerie v Praze ve spolupráci s Katolickou teologickou fakultou Univerzity Karlovy v Praze, Centrem medievistických studií Akademie věd České republiky a Národní knihovnou České republiky. Výstava se bude konat v Praze v termínu od 7. listopadu 2014 do 15. března 2015 ve dvou výstavních objektech: ve Valdštejnské jízdárně a v Galerii Klementinum.

Benediktinský řád sehrál během raného středověku klíčovou roli při začleňování nově vznikajících středoevropských států (Velké Moravy, států Přemyslovců, Piastovců a Arpádovců) do západokřesťanského civilizačního a kulturního okruhu. Tento kulturní a historický přínos benediktinů dosud nebyl ve středoevropské historiografii komplexněji analyzován a prezentován. Projekt proto shromáždí výsledky dlouholetého výzkumu a zpřístupní je široké odborné i laické mezinárodní veřejnosti formou výstavy, na níž se budou podílet zapůjčitelé z řady evropských států a která bude doprovázena odbornými publikacemi a vědeckým katalogem v české a anglické verzi.

Výstava bude prostřednictvím vybraných exponátů především z oblastí užitého umění, sochařství, knižní malby a architektury prezentovat vysokou duchovní a uměleckou kulturu benediktinského řádu ve střední Evropě v době raného středověku. Důraz bude kladen též na dějiny středoevropských států v období raného novověku při zdůraznění nezastupitelné role benediktinského řádu během této epochy.

Výstavu ve Valdštejnské jízdárně doplní expozice v Galerii Klementinum, vznikající pod patronátem Národní knihovny ČR, která mimo jiné představí unikátní iluminovaný rukopis, Vyšehradský kodex z konce 11. století. Dílčí expozice se připravují i v benediktinském opatství v Břevnově a v klášteře sv. Jiří na Pražském hradě, který byl nejstarším křesťanským (a také ženským) v českých zemích.

International exhibition project entitled Open the Gates of Paradise. The Benedictines in the Heart of Europe 800–1300 being prepared and organized by the National Gallery in Prague in collaboration with the Catholic Theological Faculty of Charles University in Prague, The Centre for Medieval Studies of the Academy of Sciences of the Czech Republic and the National Library of the Czech Republic. The exhibition will be held from November 7, 2014 to March 15, 2015 in two Prague galleries: the Waldstein Riding School and the Clementinum Gallery.

In the early Middle Ages, the Benedictine Order played a key role in incorporating the newly-emerging states in Central Europe (Great Moravia, the states of the Premyslids, Piasts and Arpad dynasties) into Western Christian civilization and culture. This cultural and historical contribution of the Benedictines has not yet been analyzed or presented in a comprehensive fashion in Central European historiography. The project under preparation is therefore intended to amass the findings of long-term research on the subject, introducing them to international specialists and the broad public in the form of an exhibition that will feature loans from numerous institutions throughout Europe. A scientific catalogue in Czech and English will accompany the event. The exhibition will be enriched by a number of complementary activities and educational programmes for visitors of all ages.

Through a selection of artworks from the fields of decorative arts, sculpture, book illumination and architecture, the exhibition will survey the superior spiritual and art culture of the Benedictine Order in Central Europe in the early Middle Ages. Further emphasis will be placed on the history of the Central European states in the early modern era, against the backdrop of the irreplaceable role of the Benedictine Order during that epoch.

A great many distinguished experts from the Czech Republic, Slovakia, Poland, Hungary, Austria and Germany are involved in preparing the exhibition. The exhibition – and the entire project, for that matter – will be made possible thanks to the patronage of many outstanding Czech and foreign cultural, Church and social institutions.

(Oficiální tiskové zpravodajství Národní galerie)

OTEVÍRACÍ DOBA

Denně mimo pondělí 10:00 - 18:00

ADRESA

Valdštejnská 3, Praha 1

DOPRAVA

Metro A - Malostranská, Tram 12, 18, 22 - Malostranská

OPENING HOURS

Daily except Monday 10:00 - 18:00

ADDRESS

Valdštejnská 3, Prague 1

GETTING HERE

Metro A - Malostranská, Tram 12, 18, 22 - Malostranská

Internet:

http://vystava-benediktini.cz/cz/main-page

http://stavitele-katedral.cz/praha-klastery-jako-centra-umeni-kultury-a-vzdelanosti-rozhovor-s-historikem-vitem-vlnasem-o-vystave-pokladu-romanskeho-umeni-stredni-evropy/